Englisch-Französisch Übersetzung für assist

aider
Notre tâche est de les encourager et des les aider. Our job is to encourage and assist them. La Commission continuera d'aider ces pays. The Commission will continue to assist these countries. L'Union européenne est prête à l'aider. The European Union stands ready to assist.
assister

passe décisive
épauler
Toutefois, il devrait également analyser comment l'Union européenne peut épauler les entreprises sur la durée. However, it should also look at how the EU can assist enterprise in the longer term. Nous continuerons à suivre de près la situation et à épauler les autorités des pays adhérents. We will continue to monitor the situation closely and to assist the authorities in accession countries. Nous tenons à épauler les États membres intéressés, étant donné que cela contribuerait à des conditions équitables pour les banques présentant des profils de risques similaires. We would like to assist interested Member States, as this would contribute towards a level playing field for banks with similar risk profiles.
rendre service
seconderPermettez-moi, Monsieur le Président, de seconder le commissaire. Mr President, perhaps I can assist the Commissioner here.
secourir